Записи, помеченные тегом "английский язык"
Полезный ресурс
На одном из занятий в St Giles Эд рассказал нам про сайт ted.com.
Отличный ресурс для изучения английского языка. Там множество видеозаписей на различные темы, которые сопровождаются субтитрами на нескольких языках (русских, к сожалению, нет).
Особенно мне нравится возможность кликнуть на любое слово или фразу в расшифровке записи, чтобы видео начало проигрываться с этого момента.
Рекомендую.
Я и мое путешествие в Bell Wellington College
Друзья, с удовольствием представляю вам отзыв украинской школьницы Марии, которая училась в языковой школе Bell при школе-пансионе Wellington College. Ее искреннее восхищение Англией тронуло меня. Она большой молодец – в 12 лет не растерялась, но окунулась с головой в жизнь школы и Великобритании! А вот и ее история.
Меня зовут Маша. Мне 12 лет и я ездила учится в Англию в Bell Wellington College.
Это был самый прекрасный момент в моей жизни. Теперь у меня очень много друзей из разных стран. Например, из Японии или Италии. Очень хочу туда еще раз.
А вы знаете, зачем вам английский? :)
Недавно во вконтактовой группе “Дни эффективности” разговаривали об изучении иностранных языков. Как себя стимулировать, как начать заниматься и т.д. В том числе, участником предлагалось написать 100 причин, для его им нужен иностранный язык.
Конечно, 100 причин я не придумала, честно сказать я и такую сотню, обосновывающую зачем мне вообще говорить, в жизни не напишу. Поэтому сколько есть:
Я хочу знать иностранные языки для того, чтобы:
1. Читать книги любимых авторов в оригинале. Чувстовать их стиль, а не стиль переводчиков.
2. Смотреть фильмы на иностранных языках и слышать, как разговаривают актеры, а не дублеры.
3. Иметь возможность поучиться зарубежом, узнать, чем отличаются системы образования здесь и там
4. Чтобы путешествовать и не чувствовать себя дурой. Чтобы не заказывать свинину, когда хочется салата. И не идти в метро, когда нужно ехать на трамвае.
5. Помочь иностранцу в России найти то, что ему нужно
6.Когда иностранец – это я, местным жителям было проще мне помочь
(далее…)
Мои английские высоты!
И снова всем здравствуйте из моего любимого Киева! Две недели в Англии – насыщенные событиями и личными открытиями – завершились. Однако я надеюсь, что это только начало моих новых репортажей об Англии, своей учебе в школе “Англо-Континентале”, интересных встречах.
Что такое учеба в Англии? Я могу сказать уже из личного опыта. (далее…)
Мои «оскаровские» благодарности
Регламент благодарностей на церемонии вручения «Оскара» строгий. Постараюсь вложиться.
Многим известно, что совсем скоро, 22 августа, я отправлюсь в Великобританию. Однако моя поездка может быть состоялась позже или была бы совершенно другой, если бы не случай… слово… время и место?
Я работаю в образовательном агентстве «Бизнес-Линк». Замечательную возможность предоставляет мне моя компания – знакомство с интересными людьми, опыт общения с которыми просто не оценим.
Так я познакомилась с координатором образовательных программ языковой школы «Англо-Континентал» Александром Фицнером (на нашем блоге более известен как Sandro). Благодаря нашему знакомству, сначала на страницах нашего блога, а вскоре и в офисе компании, я получила приглашение в Англию.
Так я еду подтягивать свой английский в школу «Англо-Континентал» (Борнмут). Спонсор и визовый консультант «Бизнес-Линк» помог мне преодолеть все консульские барьеры. И сейчас – виза в паспорте, билет в кармане, чемодан в руках…
Однако в украинской традиции не принято приходить в гости без подарка. Но что подарить человеку, помощь и поддержка которого не имеет денежного эквивалента? На помощь пришла Наташа Esllove – один из наших активных блогеров. Она подсказала, что Александр однажды давал интервью «Бизнес-Линку», но по каким-то причинам в эфир оно не вышло.
Я зашла в наш архив и отыскала нужный мне материал. Неделю осваивала программу Movie Maker, Photoshop, перелистывала плейлисты музыки, фотоархивы Александра Фицнера и «Бизнес-Линка». И вот что у меня получилось.
Всем спасибо за поддержку! И вскоре ожидайте от меня репортажей из места событий, а ты, UK, держись!
Я уложилась в «оскаровский» регламент?
How many words do you know?

Сегодня отыскала на сети вот такой вот тест на объем словарного запаса.
И поняла, что рано я с английским завязала
А у вас какой результат?
Five days training in Accent School
Друзья,
рады вас познакомить с Григорием Ильенком – призером корпоративной выставки “Бизнес по-английски” (2010 г.). Участвуя в нашей традиционной выставке, ему посчастливилось выиграть в лотерею и получить одну неделю бесплатного изучения английского в графстве Девон с проживанием в школе Accent International.
Совсем недавно Григорий вернулся из Великобритании. О своей школе, семье, Англии он с удовольствием написал нам на блог… и уже на английском языке.
During my five days training I stayed in a private house. Host family was Diana and Owen Linnane. Every day study started at 9 a.m. and ended at 5 p.m. Although it was 8 hours, time passed very quickly and there were no even single boring minute! (далее…)
Итоги конкурса! Лучшие блогеры уже пакуют чемоданы
Дорогие наши авторы!
Год – интересный и творческий год – вы вели живой дневник об Англии. В ваших заметках она часто представала перед нами в новом свете, неожиданно и неформатно! Ваши истории вполне могут быть основой новых брендов этой страны (кстати, может действительно предложить пару-тройку свежих идей послу Великобритании господину Ли Тернеру?).
Однако самый большой интерес вызывало именно живое обсуждение английских учебных заведений и образовательной системы в целом. Каково это – быть учеником английской школы, где лучше поселиться – в резиденции или в семье, как найти общий язык с хаус-мамой и хаус-папой, где вкусно и недорого пообедать? И, безусловно, какую выбрать школу, как адаптироваться в первый период проживания, как не ошибиться с выбором предметов?

Наш блог стал так называемым “печатным органом” интеллектуального клуба, участники которого – это ученики английских школ, знатоки Англии и, конечно же, влюбленные в эту удивительную страну. И эти участники – вы!
Всем вам уже известны имена победителей нашего конкурса. Наталья Вархачева, Дина Лях, Виктория Барановская – лучшие авторы нашего блога. За свою активность, старательность, целеустремленность именно они выиграли бесплатный недельный курс обучения в St Giles International - крупном международном языковом центре, где ежегодно обучаются свыше 10 тысяч студентов из 100 стран мира. (далее…)
Учим английский с Мистером Данканом

Еще один из моих любимых ресурсов — канал британского учителя английского языка, мистера Данкана. 4 года он преподавал английский в Китае, а сейчас выкладывает очень познавательные видеоуроки на своем канале на youtube. К нему, правда, надо привыкнуть — уж очень эксцентричный товарищ. Поскольку фильмография является одним из увлечений этого чудаковатого педагога, все видео очень неплохо смонтрированы, даже с небольшими спецэффектами. Каждый урок посвящен отдельной теме, упор на развитие словарного запаса. Важный плюс — все уроки снабжены субтитрами. (далее…)
just sing it

Когда я рассказала о сайте http://www.lyricstraining.com/ моей учительнице по английскому, она просидела на нем несколько часов подряд. Я тоже убила там кучу времени. Просто отличный ресурс для улучшения аудирования и развития словарного запаса: смотрите любимый клип и одновременно набиваете текст песни, причем нужно успевать за исполнителем — застряли на слове и все — музыка стала. Кроме того, внизу идет отсчет времени и количества слов, которые вы вбили и пропустили, что хорошо стимулирует и позволяет оценить свой уровень.
(далее…)
“Learn English” adverts
Два стареньких, но забавных ролика, почему нужно учить язык. Оба уже очень много раз мелькали в Интернете, но все равно обязательно находится тот, кто еще не видел. Первый сколько ни пересматриваю, а каждый раз смешно. Наверное, у каждого была какая-то забавная история, связанная с неправильным словоупотреблением или недопониманием собеседника. Сколько я позорилась в переписке по msn, лучше и не вспоминать, и, совершенно точно, лучше не публиковать.
English: 24 accents
По-моему, довольно забавно
Очень ждала русского акцента!
Join in the wordgame
500 наиболее часто употребляемых слов английского языка передают более 10 000 значений. Думаю, учебнику В.В. Елисеевой “Лексикология английского языка” можно верить. Я редко вдумчиво читаю словарные статьи — все бегом, но этот ролик посмотрела уже несколько раз:
многообразие значений 9 английских слов передано через потрясающий видеоряд. Так точно что-нибудь да запомнится. Join in!
Лондонская школа Malvern House
Добрый день!
В августе еду в эту школу на две недели, буду жить в семье. Если кто-то учился там, я была бы очень рада услышать ваши впечатления об учителях и host family, т.к. именно об этой школе практически нет отзывов.
Немного беспокоюсь по поводу проживания в семье. Пожалуйста, расскажите о своем опыте home stay, даже если вы ездили через другой колледж.
Небольшой update – а то не многие пользуются тегами - продолжение истории о школе Malvern House читайте здесь.
University of Wolverhampton. English
Вот учишь ты английский язык – в школе, университете, потом на курсах и еще самостоятельно, и в аспирантуре – целых 15 лет учишь. А потом оказываешься в Англии и поначалу впадаешь в панику!
Естественно, без знания английского языка в Англии же совсем никак обойтись нельзя. Тут пригодятся все знания, которые были накоплены за долгие годы обучения. Особенно сложным может оказаться понимание устной речи – ведь все говорят по разному – в Великобритании десятки разных акцентов. Лично я лучше всего понимала Black Country Accent (Black Country “черная страна” (каменноугольный и железообрабатывающий район Стаффордшира и Уорикшира), а хуже всего – своих одногруппников-нигерийцев. Однажды я спросила у них, является ли английский официальным языком в их стране, на что получила ответ – ну да, наш официальный язык мы называем английским =)
Одним из требований проекта, по которому мы отправились учиться в Вульверхэмптон, было обязательное изучение английского языка.
Для начала, мы как и все international students отправились проходить тест на знание языка, по результатам которого нас распределяли в соответствующие уровню группы. Первая часть теста была в электронном виде – выбрать варианты ответа или вписать нужные слова. Вторая часть – написать текст на листе бумаги, который позже проверялся преподавателем.
Через несколько дней мы получили результаты на helpdesk, и отправились на кафедру иностранных языков, записываться в группы.
Итак, по вторникам с 10 до 13 я занималась английским языком. Было интересно работать с интернациональной группой. Я занималась вместе с француженками, немцами, поляками, чешками и испанцем. Забавно было подмечать ошибки, которые делают носители разных языков. Но честно говоря, я не уверена, что эти занятия что-то лично мне дали. Уж больно они отличались от привычных мне уроков с изучением грамматики, переводами и так далее. Тут же мы много слушали песен, смотрели фильмы – Supersize me, Борат (!) и документальные фильмы. Кроме того, делали упражения на словарный запас.
Темы занятий так же отличались от привычных family, holidays и прочих. Мы говорили о проблеме избыточного веса и контрафактной продукции.
В курсе было запланировано две проверочные работы – в середине и конце семестра. Для выполнения первой работы нужно было анализировать газетные статьи, работать с новыми словами и сделать некоторый анализ содержания.
Вторая работа – интервью с носителем языка – записать разговор, расшифровать его и так же проанализировать новые слова и выражения.
Кроме университетских пар, я занималась английским и самостоятельно, дома – читала, купленные у букинистов книги, расклеивала липкие листочки со словами по университетским темам над письменным столом, слушала bbc, ну и, конечно, много-много общалась с другими студентами в Randall Lines =)
to be continued….
Держите свой «инглиш» на уровне с BBC
Мне вообще нравится компания BBC. Я, правда, не знаю, что там за порядки внутри компании… (Так же они хороши, как, судя по слухам, в Google?
) Но в смысле информационного продукта BBC – это очень и очень. Давно убеждаюсь, а теперь еще обнаружил на их сайте подраздел BBC Learning English и тоже нашел для себя много интересного.
Тут и видеосериал Flatmates с курьезными языковыми ситуациями, и всяческие викторины, и юморные очерки на тему таких «неологизмов», как floordrobe, staycation, blamestorming и social notworking. Короче, всем рекомендую. А ниже – еще одна их фишка: все обновления в одном виджете. Надеюсь, что все получится, и он действительно будет обновляться.






Flickr
Facebook
Twitter
Livejournal
Pod.Fm
Youtube
Linkedin
Vkontakte
Email us