Настоящее имя: Dina

Сайт:

Инфо:

Позиция в рейтинге: 3

Количество баллов: 11164

Полезный ресурс

На одном из занятий в St Giles Эд рассказал нам про сайт ted.com.

Отличный ресурс для изучения английского языка. Там множество видеозаписей на различные темы, которые сопровождаются субтитрами на нескольких языках (русских, к сожалению, нет).

Особенно мне нравится возможность кликнуть на любое слово или фразу в расшифровке записи, чтобы видео начало проигрываться с этого момента.

Рекомендую.

Новости культуры

Как известно, я в Лондоне уже была. Именно в столице Великобритании я встречала Новый 2009 год. Но тогдашняя моя поездка носила столь увеселительный характер, что кроме пяти минут на Трафальгарской площади, мимолетного взгляда на Букингемский дворец и прогулки с целью сокращения дороги через Гайд-парк, ничего культурного в ней не было.
В этот раз я вознамерилась исправить эту оплошность. Как я уже говорила, моя школа находится в 5 минутах пешком от British Museum, куда я и отправилась в четверг.

(далее…)

Lioness&London

Итак, с 3 по 7 октября я была в Лондоне, наконец-то «освоив» выигранную в конкурсе на лучшего блоггера поездку.

Я училась в языковой школе St.Giles Central, которая располагается в центре Лондона. 3 минуты пешком от метро Russell Square, 5 минут до Британского музея.

На входе студентов встречает очаровательный Guardian (подозреваю, что итальянец) — он всегда улыбается, придерживает дверь и желает прекрасного дня.

(далее…)

А вы знаете, зачем вам английский? :)

Недавно во вконтактовой группе «Дни эффективности» разговаривали об изучении иностранных языков. Как себя стимулировать, как начать заниматься и т.д. В том числе, участником предлагалось написать 100 причин, для его им нужен иностранный язык.
Конечно, 100 причин я не придумала, честно сказать я и такую сотню, обосновывающую зачем мне вообще говорить, в жизни не напишу. Поэтому сколько есть:

Я хочу знать иностранные языки для того, чтобы:

1. Читать книги любимых авторов в оригинале. Чувстовать их стиль, а не стиль переводчиков.
2. Смотреть фильмы на иностранных языках и слышать, как разговаривают актеры, а не дублеры.
3. Иметь возможность поучиться зарубежом, узнать, чем отличаются системы образования здесь и там
4. Чтобы путешествовать и не чувствовать себя дурой. Чтобы не заказывать свинину, когда хочется салата. И не идти в метро, когда нужно ехать на трамвае.
5. Помочь иностранцу в России найти то, что ему нужно
6.Когда иностранец — это я, местным жителям было проще мне помочь
(далее…)

100 years of East London style in 100 seconds. Sept 13th 1911 — Sept 13th 2011

How many words do you know?

Сегодня отыскала на сети вот такой вот тест на объем словарного запаса.

И поняла, что рано я с английским завязала 🙂

А у вас какой результат?

Great Britain in Kaliningrad

Все началось с того, что на собственном лучшем друге я обнаружила вот такую футболку 🙂

(далее…)

English style

Всем привет! Несмотря на то, что я тут пока не пишу — I’m watching you! 🙂

Кроме путешествий, писательства и изучения языков у меня еще есть хобби — это посткроссинг (обмен открытками, прошедшими почту) и рукотворчество 🙂 Из этого всего вчера у меня сотворилась English style открытка 🙂

Со знаковым билетиком на метро — купленным в канун Нового года 🙂

T-Mobile продолжают радовать :)

Английско-уэльсская я

В ожидании поездки на остров, рассматриваю фотографии с прошлого визита. Эх, такая ностальгия! Под катом — как я выглядела в 2008 английском году 🙂

(далее…)

Вопрос

Уважаемые господа организаторы.
Вам не кажется, что с начислением очков надо что-то делать?
Голосования за самих себя ни к чему хорошему не приведут.

Peppa Pig

Порой я задумываюсь о том, чтобы переехать в Европу на постоянное место житетельства. Но также, я думаю и о том, что в той стране, которую я выберу, я никогда не буду своей — скорее всего я не буду говорить без акцента, не пойму до конца все устойчивые выражения, не буду знать того, что все жители той-самой-страны знают с самого детства. Например, в моем прошлом не будет мультфильмов, которые все мои гипотетические соотечественники смотрели по сто раз, фразами из которых они порой обмениваются и о чем вспоминают.

Например, маленькие британцы сейчас с удовольствием смотрят мультфильмы про Свинку Пеппу (Peppa Pig) и её друзей — других зверюшек, чьи имена начинаются с той же буквы, что и название животного. Каждая серия длится пять минут и рассказывает о типичном времяпрепровождении для детей — играх, походах к бабушке, плавании в бассейне, катании на велосипеде и так далее.

Мне кажется,что эти мультфильмы — отличная находка для малышей, изучающих английский язык.
(признаюсь по секрету, я сама просмотрела серий 10 этого мультфильма :))

Josephine Wall

Жозефина Уолл – известная английская художница, которая создает красочные сказочные миры на своих полотнах.

По окончанию колледжа Жозефина Уолл занялась росписью керамики и, создавая небольшие шедевры в виде стрекоз, бабочек и мифических существ и обратила на себя внимание многих ценителей красоты.

Жозефина успела проявить свой талант в дизайне, архитектуре, росписи по стеклу, одежде и обуви, а также в создании витражей. Постепенно известность мисс Уолл распространялась за пределы Англии и Европы, она стала известна во всём мире. Со временем параллельно росписи керамики она увлеклась написанием картин.

(далее…)

Enid Blyton

В детстве и отрочестве одной из любимых моих писательниц была Энид Блайтон. Именно она написала супер-популярные в свое время серии про Пятерых Тайноискателей и Великолепную Пятерку. Вы же наверняка помните Фатти и его собаку Бастера? Я была просто их фанаткой 15 лет назад 🙂

По одной из оценок, Блайтон пятая по популярности автор переводной литературы во всём мире.
Когда я была в Англии в одном из букинистических магазинов я нашла одну из её книг и незамедлительно купила. Переводы переводами, а познакомиться со слогом автора всегда интересно 🙂

А сегодня я нашла сайт, посвященный Блайтон и созданный её преданным фанатом. Там вы можете найти описания книг, пообщаться с другими поклонниками и обсудить её рассказы.
И ссылочку, по которой можно скачать около 50 книг Энид Блайтон.

В 2009 году вышел в свет фильм BBC «Энид«, который повествует о жизни английской детской писательницы Энид Блайтон с юных лет, когда, пережив распад семьи из-за ухода отца, молодая девушка оставляет свою мать и братьев и идет учиться на педагога, одновременно стремясь осуществить мечту всей своей жизни — стать писательницей. Став одним из самых популярных и известных авторов детских книг в мире, Энид Блайтон в то же время обладала крайне непростым характером, что непосредственно сказывалось в ее личной жизни на отношениях с первым и вторым мужьями и ее двумя дочерьми.

Boxing Day

Зимой в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и Канаде отмечается День подарков – Boxing day.
Boxing day отмечается 26 декабря, то есть в первый день после западного Рождества, и является в Британии и странах Содружества государственным праздником. Если он вдруг выпадает на субботу или воскресенье, то народу дают дополнительный выходной, чтоб обидно не было.

(далее…)

A Recycled Christmas Tree

У меня самое настоящее рождественское настроение! Я готовлю подарки, причем многие делаю своими руками, украшаю дом и жду новогодних каникул.
Одна из тех штучек, которую я уже сделала, это вот такая новогодняя ёлка!

Как сделать? Смотрите под кат!
(далее…)

Xmas!

У нас в городе сегодня выпало много-много снега. И я с самого утра пою рождественскую песенку, которой хочу поделиться с вами 🙂

UK shopping: Primark

Я наверняка не ошибусь, когда скажу,что одним из самых популярных одёжных магазинов Великобритании, является Primark.

Чуть-чуть официальной информации: Марка «Primark» была основана в 1969 году в Дублине. Под маркой «Primark» выпускается недорогая мужская, женская и детская одежда, а также линия аксессуаров. Марка отличается быстрой сменой ассортимента. Она относится к классу масс-маркет.

Primark –один из немногих продавцов одежды, процветающих во время кризиса, благодаря дешевому шику.
Если вы хотите выглядеть стильно и потратить мало, Примарк – магазин, который вам обязательно надо посетить. Это такой consuming paradise для тех, у кого есть £30 и хочется гулять. Туфли здесь стоят £7, балетки £3, трусы £1, платье £5.
(далее…)

Birmingham: Xmas Market

Наступила зима! За окном у меня метёт снег, рядом лежит вязаная елочка, расшитая пайетками, а голову не покидают мысли о новогодних подарках. Именно поэтому я вспомнила о том, какой чудесный декабрьский вечер мы однажды провели в Бирмингеме, где каждую зиму открывается крупнейший (за пределами Германии) немецкий рождественский базар.
Я раньше под Рождество я оказывалась только в Польше, но на большие базары попасть мне как-то не удавалось, поэтому я и представления не имела о размахе мероприятия.
Огромная территория, закрытая для транспорта была сплошь уставлена палаточками, в которых продавались всякие немецкие вкусности — жареные каштаны, конфеты, выпечка, знаменитые колбаски, глинтвейн в чудесных глиняных стаканчиках, все что душе угодно!

(далее…)

Британская общественность возмущается! Топ-10 самых скандальных песен

Компания PRS for Music решила выяснить у британской общественности, какие песни можно назвать самыми скандальными. По результатам проведенного компанией опроса, абсолютным фаворитом стала группа The Prodigy с песней «Smack My Bitch Up».

«Smack My Bitch Up» вызвала бурю негодования со стороны феминисток, которые назвали текст песни «женоненавистническим», также песня была запрещена на BBC.

Второе место в рейтинге самых скандальных песен заняла легендарная панк-группа 70-х «Sex Pistols» с песней-манифестом «God Save The Queen», адресованной английской Королеве.

В скандальную пятерку вошли также группа Frankie Goes To Hollywood с песней «Relax», песня «Kim», в которой репер Eminem обращается к своей бывшей супруге, и остросоциальная «Killing In the Name» группы Rage Against The Machine.

(далее…)