Dancing on a Friday night

Предлагаю вашему вниманию музыкально-поэтический путеводитель по жизни в британской школе-пансионе, а именно – по внеклассным занятиям. Авторы – британская хард-рок-группа the Darkness. Конкурировать с этой песней по актуальности для данного блога, наверное, может лишь песня Speak English or Die группы S. O. D.

Hey you!
Do you remember me?
I used to sit next to you at school
We indulged in all the extra-curricular activities
We weren’t particularly cool

Monday cycling
Tuesday gymnastics
Dancing on a Friday night
I got Bridge Club on Wednesday
Archery on Thursday
Dancing on a Friday night

Hey you!
Could you ever fall for me
The way I fell for you
And do you dwell upon the thoughts that I occupy
Or do you give yourself things to do?

Monday rowing
Tuesday badminton
Dancing on a Friday night
I got ping pong on Wednesday
Needlework on Thursday
Dancing on a Friday night
|||||With you, you.|||||

Monday, Tuesday
Wednesday, Thursday
Dancing on a Friday night
Let the music smother me
Whole weekend recovery
Dancing on a Friday night

See the lady I adore
Dancing on the dancing floor
Dancing on a Friday night
God, the way she moves me
To write bad poetry
Dancing on a Friday night
With you.