Когда говорят о погружении в языковую среду, обычно имеют в виду, что вы едете в страну, где говорят на определенном языке, общаетесь с ее жителями и знакомитесь с местной культурой.
Что такое погружение в языковую среду
Погружение в языковую среду – это метод, при котором человек в повседневной жизни оказывается окружен речью на изучаемом языке. Тогда даже такие простые действия, как поход в супермаркет или спортзал, приносят пользу в учебе, потому что выталкивают вас из зоны комфорта и принуждают осваивать язык в том виде, в котором он применим в вашей повседневной жизни.
Что говорят исследования
Ученые выяснили, что в связи с особенностями освоения грамматики нашим мозгом погружение в языковую среду, вероятно, является наиболее эффективным способом изучения языка. Согласно данным, полученным специалистами из медицинского центра Джорджтаунского университета (США), люди, которые «погружаются», воспринимают грамматику так же, как и носители языка, чего нельзя сказать о тех, кто учится в классе.
Еще одно исследование показало, что участники программ «с полным погружением» добиваются как минимум не худших, а зачастую лучших результатов на тестах по английскому, чем другие учащиеся, спустя пару лет после внедрения английского в программу. Таким образом, можно утверждать, что погружение дает более высокие результаты, чем другие, более традиционные методы.
Исследования по данному вопросу подтверждают такие преимущества погружения, как более высокие успехи в учебе, улучшение навыков чтения и письма, а также развитие когнитивных навыков. Все это особенно ценно для детей, поскольку может способствовать их успехам в других сферах жизни.
Преимущества «полного погружения» для изучающих английский
Программы по изучению английского с погружением в языковую среду обычно отличаются повышенной интенсивностью. Язык изучается по нескольку часов в день, таким образом, между занятиями нет больших перерывов, за время которых можно было бы что-то подзабыть. Кстати, компания OISE проводит такую программу для подростков на базе колледжа «Ньюбери Холл». Учащиеся имеют возможность подготовиться к жизни в Великобритании в личном и профессиональном плане – с помощью изучения широкого спектра предметов и развития беглой английской речи.
Нет «подушки безопасности»
Не имея «подушки безопасности», то есть возможности в случае чего перейти на свой родной язык, в трудной языковой ситуации вы будете вынуждены прилагать усилия, пока не добьетесь результата.
Возможности для практики всегда под рукой
Общение с местными людьми поможет вам уверенно пользоваться языком в реальных жизненных ситуациях: когда вы обедаете в ресторане, делаете покупки в магазине или спрашиваете у прохожих дорогу.
Произношение и разговорные выражения
Разговоры с носителями языка позволяют улучшить произношение и познакомиться со сленгом. Это очень полезно, ведь, если вы способны понимать язык только при использовании правильных грамматических конструкций, это вас очень ограничивает в реальных условиях.
Поддержка со стороны товарищей
Будучи окруженным людьми с похожими целями, вы получаете дополнительный стимул. Те, кто вместе учится, также могут помогать друг другу.
Культура
Изучение чужих обычаев и традиций помогает поддерживать непредубежденность в отношениях с окружающими. Установление связей с людьми, чей стиль жизни отличается от вашего, дает возможность поставить себя на их место и лучше понять их точку зрения. Полезно также пробовать, например, новые блюда и виды деятельности, потому что это открывает для вас жизнь с новой стороны. Все эти преимущества касаются обучения в школах OISE для детей и взрослых, с проживанием в семьях или в резиденциях.
Курсы «с полным погружением» идеально подходят целеустремленным людям, желающим научиться говорить по-английски, впитать дух британской культуры и при этом хорошо провести время. Погружение в языковую среду несет существенные преимущества, относящиеся как к работе, так и к личной жизни, и может подарить вам много ярких и ценных впечатлений.
По материалам OISE
1 comment
Я 5 лет уже учу английский тут и дошла до Адванс уровня к этому моменту, но подозреваю, что попади я в языковую среду, то это бы пошло гораздо веселее. И я бы все таки перешла на полноценный Адванс уровень.